A köznevelésért felelős államtitkár elsőként a II. Rákóczi Ferenc
Kárpátaljai Magyar Főiskolát (II. RF KMF) tekintette meg, ahol a
Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) elnökségi tagjaival
találkozott. Az elnökségi tagok bemutatták az adott régiók magyar
tannyelvű oktatási helyzetét.
Varga Béla, a lembergi Szvit Tankönyvkiadó ungvári magyar
szerkesztőségének vezetője a magyartankönyv-ellátottság nehéz helyzetét
ismertette.
A tanácskozást követően a tankönyvek ünnepélyes átadása következett.
Dr. Orosz Ildikó, a Rákóczi-főiskola és a KMPSZ elnöke a rendezvényen
elmondta, hogy ez egy történelmi pillanat, mivel sikerült elérni, hogy a
regionális nyelvtörvény ne csak az orosz kisebbségre vonatkozzon. Ennek
értelmében a magyar nyelvet is oktathatják második idegen nyelvként az
ukrán tannyelvű iskolákban. A következő lépés, hogy megteremtsék a
feltételeket a nyelv oktatásához. Ehhez kárpátaljai pedagógusok már
elkezdték a tankönyvek kidolgozását, addig pedig az Emberi Erőforrások
Minisztériuma felajánlotta, hogy az egyik magyartankönyv-családjukat
biztosítja az oktatás elkezdéséhez.
Az elnök asszony köszönetet mondott a KMPSZ, a Rákóczi-főiskola, a
Kárpátaljai Pedagógus-továbbképző Intézet munkatársainak, s mindazoknak,
akik munkájukkal segítették a magyar nyelv oktatásának megvalósulását
az ukrán tannyelvű iskolákban. Számos akadályt kell még leküzdeni,
többek között, hogy a magyar nyelv választható tárgy legyen a külső
független tesztelésen – hangsúlyozta a KMPSZ elnöke.
Czunyiné dr. Bertalan Judit kiemelte, hogy Magyarország kormánya a
Kárpát-medencei magyarság sorsát szívügyének, felelősségének és
kötelezettségének tekinti. A jó egymás mellett élésnek a feltétele az
elfogadáson alapul. Az elfogadás egyik lépcsője a megismerés, a
megismeréshez viszont tudás kell. A tudás lehetőséget, esélyt és
versenyképességet jelent. Kárpátalján a magyar mint idegen nyelv
oktatása az ukrán tannyelvű iskolákban, jelenti a magyar kultúra,
tradíciók és történelem megismerését is. Ez a kezdeményezés a
kárpátaljai magyarság megmaradását jelentheti.
Palyko Tetjana, a Kárpátaljai Pedagógus-továbbképző Intézet igazgatója
elmondta, szerencsésnek tartja azokat a gyerekeket, akik kezükbe vehetik
a kapott könyveket. Kiemelten fontosnak tartja a magyar mint második
idegen nyelv bevezetését, ugyanis ennek köszönhetően az ukrán iskolás
gyerekeknek módjukban áll megismerni a magyar kultúrát és hagyományokat.
Dr. Orosz Ildikó hangsúlyozta, hogy ezentúl nemcsak fakultációként
vagy vasárnapi iskolákban, hanem államilag elismert intézményben
tantárgyként szereplő nyelvként jelenik meg a magyar nyelv. Jelenleg
Kárpátalján hivatalosan 797-en tanulják a magyar nyelvet idegen
nyelvként.
Mivel a Beregszászi 5. Számú Középiskolában már 10 éves múltja van a
magyar nyelv oktatásának, a Kárpátaljára érkező ezer könyvből az első
tankönyvcsomagot Dzerin Kurucz Andrea, az említett iskola igazgatója
vehette át a köznevelésért felelős államtitkártól.
Pallay Katalin
Kárpátalja.ma
